polski english francaise

NOUS

« Moje-nie-moje » est une association créée par des personnes qui se sentent lésées par l’entreprise de construction CT BUDOWLANA. Notre association a été fondée afin de défendre un groupe des habitants de tours d’habitation situées à Osiedle Krysztalowe, rue Gabrysiak à Gdansk. Les habitants ont été trompés par le vendeur des appartements car en 2001 ils ont payé 100% de la valeur de leurs appartements sans obtenir des actes notariés jusqu’à aujourd’hui.

Tous nos actes : la fondation de l’association, la création de ce site d’Internet, nos manifestations et nos contacts avec les médias

CE SONT NOS CRIS POUR LA JUSTICE,

les cris adressés aux politiciens, à Monsieur le juge et surtout au syndic pour qu’ils puissent apercevoir l’aspect moral et humain de ce problème, pour qu’ils nous prennent pour les êtres humains, les Polonais qui ont payé pour leurs appartements de rêve et qui veulent les posséder en propre. Car il est incroyable de mettre sur le pavé les femmes enceintes, les familles avec les enfants et les personnes âgées. Toutes les décisions appartiennent au tribunal. On sait que les tribunales polonais ont déjà étudié ce type des problèmes et qu’il existe une résolution conforme à la loi permettant de nous donner nos appartements.

NOTRE HISTOIRE

Nous habitons rue Gabrysiak à Gdansk, en Pologne. En 2001 nous avons acheté nos appartements de l’entreprise de construction CT BUDOWLANA. On a payé 100% du prix inscrit dans le contrat. Heureux, nous avons obtenu les clés et nous avons commencé à aménager nos appartements de rêve tout en attendant la souscription des actes notariés. Quelques mois plus tard on été informé que CT BUDOWLANA a des dettes énormes. L’entreprise a fait banqueroute et nous sommes restés sans le droit de propriété. Depuis quelques années on essaie d’obtenir les actes notariés en proposant même le compromis avec le syndic : nous sommes prêts à lui payer encore une fois 100% du prix de nos appartements.

Malgé tous les problèmes, nous ne nous abandonnons pas à la résignation. On va se battre pour nos appartements, car ce sont NOS appartements et on a déjà payé pour eux de grandes sommes d’argent.

C’est pour ça que ce site d’Internet a été créée. Nous vous prions de nous aider. On présente toutes les informations concernant notre situation car on croit que cela permettra d’éviter ce type de problémes dans l’avenir.

Nous vous remercions pour votre attention,

Les habitant

© copyright 2007 by Marcin Grzesiak template © copyright 2006 by www.templatesfreelance.com